19 ABR 2024 Temas del día: Tendencias Bridal Zapatos Otijane Presidencia Texfor Sylvia Calvo en CSFWMadrid Premios Techtextil-Texprocess
×
ICE

PUBLICIDAD

Guía de Formación

Joyas Versátiles, una muestra de la escuela de joyería JORGC


12/07/2019

Los estudiantes del Colegio Oficial de Joyeros, Orfebres, Relojeros y Gemólogos de Catalunya (JORGC) presentaron sus creaciones en la exposición «Joyas Versátiles».

|12.07.2019| Los alumnos de JORGC han presentado sus trabajos de final de curso en la exposición Joyas Versátiles. Con el objetivo de convertirse en profesionales del sector, los estudiantes de la última promoción de la escuela de joyería han creado joyas versátiles, con más de una funcionalidad. Como ejemplos: cargadores solares, puntos de lectura, infusiones de té o cinturones.

De izquierda a derecha: David Vendrell, Axel Naacke, Renata Campisani, Maria Lanau, Jordi Pinyol y Àlex Riu.

De izquierda a derecha: David Vendrell, Axel Naacke, Renata Campisani, Maria Lanau, Jordi Pinyol y Àlex Riu.

Múltiples funcionalidades

Se ha expuesto una selección de joyas muy diversas. Las que han merecido el premio de este año han sido:

  • Los pendientes infusores de té de Renata Campisani, ganadora a la mejor pieza en concepto.
  • Los anillos pedernal de Mariana Bilbao, ganadora a la mejor pieza en diseño.
  • El anillo porta incienso de Axel Naacke, ganador a la mejor pieza en acabados.
  • La pulsera sujeta bolsas de María Lanau, ganadora de la mejor pieza de realización como soporte de bolso.
  • El anillo doble que simula una caja de acuarelas de Jordi Piñol, ganador a la mejor pieza de diseño.

Acto de clausura

La clausura del curso 2018/2019 y la graduación de los alumnos han tenido lugar en la joyería Unión Suiza de Barcelona por segundo año consecutivo. Los estudiantes que han recibido el título han sido los mismos que han expuesto sus creaciones ante todas aquellas personas que han querido ver el talento de las nuevas generaciones. El evento ha contado con  la participación de 30 estudiantes.

Más información en el site: www.jorgc.org


Versatile Jewelry, a sample of JORGC jewelry school


12/07/2019

The students of the Official College of Jewelers, Goldsmiths, Watchmakers and Gemmologists of Catalonia (JORGC) presented their creations in the exhibition «Versatile Jewels».

12.07.2019 | The students of JORGC have presented their works of end of course in the exhibition Versatile Jewels. With the aim of becoming professionals of the sector, the students of the latest promotion of the jewelry school have created versatile jewelry, with more than one functionality. As examples: solar chargers, reading points, tea infusions or belts.

De izquierda a derecha: David Vendrell, Axel Naacke, Renata Campisani, Maria Lanau, Jordi Pinyol y Àlex Riu.

From left to right: David Vendrell, Axel Naacke, Renata Campisani, Maria Lanau, Jordi Pinyol y Àlex Riu.

Multiple functionalities

A selection of very different jewels has been exhibited. Those who have deserved this year’s award have been:

  • The infusor tea earrings by Renata Campisani, winner of the best piece in concept.
  • The flint rings of Mariana Bilbao, winner of the best piece in design.
  • Axel Naacke incense ring, winner of the best piece in finishes.
  • The bracelet holds bags by María Lanau, winner of the best piece of work as a bag holder.
  • The double ring that simulates a box of watercolors by Jordi Piñol, winner of the best design piece.

Closing ceremony

The closure of the 2018/2019 academic year and the graduation of the students took place at the Unión Suiza jewelry store in Barcelona for the second year in a row. The students who have received the title have been the same ones who have exhibited their creations before all those people who have wanted to see the talent of the new generations. The event counted with the participation of 30 students.

More information on the site:

www.jorgc.org