El pantalón de la discordia

El diseñador italiano Giorgio Armani aseguró que sus colegas Dolce & Gabbana le habían copiado en una de las prendas de la colección para el otoño-invierno 2009-2010 que ha presentado en la semana de la moda masculina de Milán. Según recoge la prensa local, Armani habría dicho “Dolce & Gabbana ahora copian. Mañana ya aprenderán”, en el momento en que uno de sus colaboradores le mostró la fotografía de uno de los pantalones de la colección de sus colegas. Así, los medios de comunicación italianos se han hecho eco de esta polémica y muestran las fotos de los supuestos pantalones que Dolce & Gabbana habrían copiado de la colección presentada por Armani para su marca Emporio, la más joven y asequible, la temporada pasada. Ambos pantalones son oscuros, anchos y ambos en tela acolchada, una de las características de la colección de Dolce & Gabbana presentada el pasado sábado durante la semana de la moda de hombre de Milán. “Son iguales a los nuestros”, explicó Leo Dell´Orco, histórico asistente de Armani, que añadió: “Las fotos hablan por si solas. Nos han copiado”. Sin embargo, según los medios de comunicación, Armani no se enfadó demasiado por el presunto plagio, ya que tras ver la foto del pantalón, dobló el papel y sonrió.